沮渠蒙逊往西到苕台，派冠军将军伏恩带着一万骑兵去袭击卑和、乌啼两个部落，把他们打得大败，俘虏了两千多部落的人后返回。
沮渠蒙逊在新台睡觉的时候，被宦官王怀祖袭击，脚受伤了，他的妻子孟氏抓住王怀祖并杀了他。这期间，沮渠蒙逊的母亲车氏去世了。
五月乙亥日，北魏主拓跋嗣前往云中旧宫。丙子日，宣布大赦天下。西河的胡人张外等人聚集在一起当强盗。乙卯日，拓跋嗣派会稽公长乐人刘絜等人驻扎在西河，招降并讨伐他们。六月，拓跋嗣前往五原。
朱龄石等人到了白帝，打开刘裕封好的信，上面写着：“各路大军都从外水进攻成都。臧熹从中水进攻广汉，让老弱士兵乘坐十多艘高大的战船，从内水向黄虎进发。”于是各路军队日夜兼程。谯纵果然命令谯道福带着重兵镇守涪城，来防备内水方向的进攻。朱龄石到了平模，这里距离成都二百里，谯纵派秦州刺史侯晖、尚书仆射谯诜率领一万多人驻扎在平模，沿着河岸修筑城池抵抗晋军。朱龄石对刘钟说：“现在天气特别炎热，贼兵又严密防守，占据险要地势，咱们进攻不一定能攻下，只会让士兵更疲惫。我想先养精蓄锐，等待时机，你觉得怎么样？”刘钟说：“不行。之前咱们宣扬大军从内水进攻，谯道福才不敢离开涪城。现在咱们大军突然来到这里，出乎他们意料，侯晖这些人已经吓破胆了。贼兵凭借险要地势防守，说明他们害怕不敢出战。趁着他们害怕，咱们全力进攻，肯定能攻克。拿下平模之后，就可以击鼓进军，成都肯定守不住。要是咱们按兵不动，和他们对峙，他们就会知道咱们的虚实。涪城的敌军要是突然赶来，合力抵抗咱们。等他们人心安定，再有良将聚集，到时候咱们想打仗打不了，军中粮食也没了，两万多人都得被蜀地的人俘虏。”朱龄石听从了刘钟的建议。
将领们觉得水北城地势险要，敌军兵力又多，想先攻打南城。朱龄石说：“现在就算攻下南城，也不足以打败北城，如果咱们全力攻下北城，南城不用攻打就会自行溃散。”秋天，七月，朱龄石率领各路军队猛攻北城，把北城攻克了，斩杀了侯晖和谯诜，然后带兵回头攻打南城，南城的敌军果然自行溃败。朱龄石舍弃战船，带兵步行前进。谯纵的大将谯抚之驻扎在牛脾，谯小苟据守打鼻。臧熹进攻谯抚之，把他杀了，谯小苟听说后，也带兵溃散了。于是谯纵的各个营寨守军，看到这种情况，都纷纷望风而逃。
戊辰日，谯纵放弃成都逃跑，尚书令马耽封存府库，等待晋军到来。壬申日，朱龄石进入成都，诛杀了谯纵同祖的亲属，其他人都秋毫无犯，让他们恢复自己的产业。谯纵逃出成都后，先去辞别祖坟，他女儿说：“逃跑肯定也逃不掉，只会自取其辱。同样是死，还不如死在祖先的坟墓这里。”谯纵不听。谯道福听说平模失守，从涪城带兵赶来救援，谯纵跑去投奔他。谯道福看到谯纵，生气地说：“大丈夫有这么好的基业却放弃，你还能跑到哪儿去！人谁不会死，你怎么这么胆小！”说完就拿剑朝谯纵扔过去，击中了他的马鞍。谯纵只好离开，然后上吊自杀了，巴西人王志砍下他的脑袋送给朱龄石。谯道福对他的部下说：“蜀地的存亡，实际上都在我，不在谯王。现在我还在，还足以一战。”众人都表示赞同。谯道福把金银财宝都散发给众人，众人拿了财物却都逃走了。谯道福逃到獠族人那里，巴地百姓杜瑾抓住他送到军营，在军门前把他斩首。朱龄石把马耽流放到越巂，马耽对他的手下说：“朱侯不把我送到京城，是想杀人灭口，我肯定活不了了。”于是他洗漱后躺在床上，自己上吊死了。没过一会儿，朱龄石的使者就到了，还把他的尸体砍了。朝廷下诏，让朱龄石监管梁、秦州六郡诸军事，赐给他丰城县侯的爵位。
北魏的奚斤等人在跋那山以西打败了越勤部落，把两万多户迁徙到了大宁。
河西的胡人曹龙等人带领部众两万人进入蒲子，张外投降了他们，还推举曹龙为大单于。
丙戌日，北魏主拓跋嗣前往定襄大洛城。
河南王乞伏炽磐在
温馨提示：亲爱的读者，为了避免丢失和转马，请勿依赖搜索访问，建议你收藏【久久小说】 m.gfxfgs.com。我们将持续为您更新！
请勿开启浏览器阅读模式，可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。