精华在on,可以翻译成在上面,可以翻译成附着,也可以翻译成像。在语境中表示轻盈飘渺无声柔软,没有一定的英文读写能力,体会不到其中的好处,就好象是一个外国人理解不了西风烈,长空雁叫霜晨月,中的烈除了表示风大,还代表着肃杀之气。另外,诗作者不是庞德,而是桑德堡。所以,开创性的东西大多是好的,不然也谈不上引领一个文学潮流。我认为,吴书记对孙三石小说的看法是不客观的,有偏差的。”
在座的众人都是大学者,刚才听吴胜邦的一番言论时已经觉得不对劲,此刻被迟教授揭破这点,都忍不住抿嘴默笑,心道:这吴胜邦其实就是个官僚,没什么水平。
吴胜邦顿时涨红了脸,他们这个年龄阶段的中青年干部因为时代的关系,没有系统接受过教育,和在座的一群老专家老学者谈文学理论,很轻易就被打败。
他不禁恼羞成怒:“好,我承认孙三石的《棋王》质量不错,毕竟是拿过全国优秀短篇小说大奖的作品。但是,我想问大家,这次鲁奖评选,孙三石有一本小说和一本散文集同时送审,合适吗?”
初春早:“我个人认为没有什么不合适的,送什么作品参选是各省市自治区、行业作协,以及各杂志社出版社自己的事情,只要作品符合规定,符合程序就好。难不成,我们还要跟人说能送什么,不能送什么?”
“笑话。”吴胜邦打断他:“今天孙朝阳可以送两部作品参评,明天他李朝阳是不是可以送三部作品过来?后天,王重阳是不是可以送五部,反正不违规。”
他愤怒至极,连孙三石的真名都爆出来了。
吴胜邦:“遇到那种知名老作家,创作了几十年,着作等身,刚才所有的项目都报,短篇小说、中篇小说、散文集、杂文集、评论集、翻译作品、报告文学,都轮一遍,来个全面开花,反正总有一项能获奖,主打的就是一个十项全能,各位评委又该如何自处?”
温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【久久小说】 m.gfxfgs.com。我们将持续为您更新!
请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。