车子沿着闽江向鼓山驶去。
盘山公路蜿蜒,郁郁葱葱的山林逐渐取代了都市的喧嚣。
抵达涌泉寺时,已是下午。
古刹依山而建,红墙黛瓦,飞檐斗拱,在绿树掩映下显得格外庄严肃穆。
香火缭绕,梵呗声声,确实能让人心神宁静几分。
游人不少,但小李显然提前做了安排,他们走的是相对清静的路线。
在宏伟的大雄宝殿前,瓦立德的目光被殿角一处求签的地方吸引。
也没法不被吸引。
似乎是老外来了,就一定要去求个签,才算走完‘体验中国’流程一般,小李带着他们直接就往那边走去。
那古朴的签筒和上面斑驳的漆痕,莫名地牵动了瓦德内心深处最隐秘的期盼。
-......-DE?
也许冥冥之中…………
拿起签筒,学着旁边香客的样子,闭目凝神,心中默念着那个深埋心底的名字和地址,然后用力地摇了摇。
“啪嗒。”一根竹签掉落在地。
小安加里捡起,递给瓦立德。
竹签上的字迹有些模糊,但依然可辨:
灯下残雪影,劫后旧梦痕。
若问相逢处,不在往来门。
简单的四句签文,像四根冰冷的针,瞬间刺入瓦立德的眼底。
一股寒意从脚底直冲天灵盖。
他握着竹签的手指无意识地收紧,指节微微泛白。
残雪...旧梦...不在往来门......这意思,再直白不过了。
前世种种,真如灯下残雪,阳光下旧梦,消散无痕?
那扇通往过去,通往家的门......已经彻底关死了?
他强作镇定,脸上浮现恰到好处的“困惑”,将竹签递给身旁的郭敬,用带着点馕味的中文问,
“郭老师,这个……………什么意思?”
他知道,按照套路,签文是自有一套解签词的。
郭敬接过一看,眉头微皱,显然也觉出几分沉重。
他拿着签文,转向陪同的那位慈眉善目的老住持,恭敬请教。
老住持接过竹签,仔细端详片刻,又抬眼深深看了瓦立德一眼,才缓缓开口,
“阿弥陀佛。此签之意,世事无常,莫问前因。前缘散尽,已化飞尘。施主心中所念所想之人......”
老和尚顿了顿,语气带着一种悲悯的笃定,“不在六道轮回之中,亦非凡尘俗世之人。”
郭敬将老住持的话翻译给瓦立德听。
作为瓦立德的中文教师,他知道瓦立德一定听得似懂非懂的。
尽量用词委婉,但核心意思丝毫未变。
瓦立德只觉得耳边“嗡”的一声,老和尚那句“不在轮回不在人”如同重锤狠狠砸在他的心口。
其实,醒来的时候,他便有所猜测的。
只是此刻,近乡情怯,一股巨大的失落将他淹没。
一旁的小李察言观色,心里暗骂老和尚不解风情,净说些让人添堵的话。
他脑子飞快转动,立刻走上前,脸上堆起热情洋溢的笑容,
“殿下,您千万别往心里去,佛祖管的是东土的事儿,您心中所念的尊贵之人,本就不是凡尘俗世之人。
而且,也应该是归真主管的,自然不在六道轮回之中。
这签文啊,是地域文化差异,说的不是一回事。
在真主那里,一切都会得到最好的安排!您说是吧?”
小李这急中生智的“跨宗教”解读,强行将东西方信仰“缝合”的解释,虽然逻辑上有点清奇,但胜在态度诚恳,意图明确??哄客人开心。
郭敬听得嘴角直抽抽,差点没绷住笑出来。
哎阿达西!
地方上这帮同志的嘴嘛,跟伊犁河边打馕坑一样??面团子扔进去,啪嗒一声,出来就成了雪白雪白的大馕饼!
黑的?在他们嘴里打个滚,比天山云朵还白三个度!
应变速度嘛,赛过巴扎上抢半价葡萄干的大妈;政治觉悟嘛,高得连吐鲁番最烈的头都得戴墨镜!
彭油,黑的白的随他们揉,最后都烤成金黄酥香“政治正确馕” 咬开全是蜂蜜一样的官话,甜得你眉毛跳舞的呢!
他赶紧把小李这番高情商解读翻译了过去。
瓦立德被小李这通神转折给整惜了,心里的沉重悲恸像被强行塞进了一个滑稽的盒子,堵得慌又有点哭笑不得。
我看着大李这张写满“慢夸你机智”的脸,再看看
温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【久久小说】 m.gfxfgs.com。我们将持续为您更新!
请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。